Spawn new, spawns in the car you have chosen near the car you originally had spawned and replace current just replaces the car with the vehicle you’ve chosen. Then, click on the car you like and chose the model and click replace current or spawn new. To spawn in vehicles go to the menu and click the car icon and there should be a section that shows lots of different cars.